“Male Słowianki” is a representative Folk Ensemble at Youth Center in Cracow, Poland.
There are 300 members selected from over 143 schools in the city. They are given the opportunity to develop their singing and dancing skills and to learn and appreciate great Slavonic tradition and culture.
The repertoire comprises Polish national dances and folk songs (Polonez, Mazur, Oberek Kujawiak, Krakowiak – to name a few) but ensemble presents also dances and songs of other Slavonic nations – Bulgarian, Macedonian, Serbian, Slovakian, Russian and Ukrainian. All shows are given in original regional costumes and languages.
“Male Slowianki” performed over 2500 times in Poland and abroad (England, Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Finland, France, Holland, Canada, Lithuania, Germany, Ukraine, Russia, Moldova, Estonia, Hungary, Italy, Serbia, Macedonia, Turkey, Portugal, Spain and Romania) taking part in numerous children’s folk festivals and receiving many prizes and awards like Gold and Silver Fir, The Fir of Friendship and Gold Lajkonik – originated in their homecity – Cracow.
The Ensemble was founded and managed – ‘till today by dr Wladyslawa Maria Francuz – Knight of The Order of Smile.

Das Sing – und Tanzensemble “Kleine Slavinen” ist im Frühling 1975 gegründet worden.In diesem Ensemble entwickeln ihre Interessen und Tanz – und Vokalveranlagungen etwa 300 Jugendliche und Kinder im Alter 6 bis 19, Schüler aus 143 Krakauer Schulen.Ein interessantes und lebhaftes Folklorprogramm umfasst slavische Lieder und Tänze (u.a. weiss-russische, bulgarische, slowakische, ukrainische, serbische, auch aus der Region Woiwodina) und polnische: Schlesien, Rzeszów, Lublin und Lowicz. Der in farbenprächtigen Volkstrachten ausgeführte Krakauer Tanz bringt Freude und Spass jungen Künstlern und Zuschauern.
Die “Kleinen Slavinen” haben über 2500 Konzerte auf polnischen und ausländischen Bühnen gegeben: in England, Österreich, Belgien, Bulgarien, Tschechen, Finnland, Frankreich, Holland, Irland, im ehemaligen Jugoslavien, Kanada, Litauen, Deutschland, Ukraine, Ungarn, Slowakei und in der Italien. Das Ensemble hat an vielen ausländischen jugendlichen Folklorfestspielen, an gesamtpolnischen Kulturfestpielen der Schuljugend in Kielce und an Internationalen Künstlerbegegnungen in Krakau teilgenommen und dabei viele Preise und Auszeichnungen gewonnen zB. die Goldene and Silberne Tanne, die Freudschafstanne und Stadtmedaillen.

L’ensemble de chant et de danse Male Slowianki a été créé en 1975.
Les activitiés de l’ensemble développent les intérêts liés avec la danse, la musique et le chant de 300 enfants et jeunes environ, agés de 6 à 19 ans, fréquentant 143 différents établissements scolaires de Cracovie.
Le programme multicolore comprend les chants et les danses slaves (biélorusses, bulgares, slovaques, ukrainiens, des pays balkans) ainsi que les suites polonaises de Silésie, de Rzeszów, de Lublin, de Łowicz. Dans le programme se trouvent aussi les danses et les chants de Cracovie qui permettent aux jeunes de soutenir les traditions locales. De très beaux costumes folkloriques apportent la joie tant aux jeunes artistes qu’aux nombreux spectateurs.
Le groupe folklorique Male Slowianki s’est déja présenté plus de 2500 fois en Pologne et à l’étranger : en Angleterre, Autriche, Belgique, Bulgarie, République Tchéque, Finlande, France, Espagne, au Pays Bas, en Yugoslavie, au Canada, en Lituanie, Allemagne, Slovaquie, Ukraine, Hongrie, Italie et au Portugal. Ils a aussi participé à de nombreux Festivals Folkloriques pour Enfants, aux Festivals Polonais de Culture pour les Jeunes de Kielce, aux Rencontres Artistiques Internationales de Cracovie. L’ensemble Male Slowianki a reçu de différents prix et de nombreuses distinctions (la Médaille de la ville, le Lajkonik d’Or, le Sapin d’Or et le Sapin d’Argent, le Sapin de l’Amitié).